英語で書かれている応援メッセージを、Be I Project、及川さんの友人、カールさんが訳してくださって、その思いを無事幼稚園の子供たちに伝えてくださったそうです。 そのカードやポスターは大きく壁に飾れて、子供たちもうれしそう…
引き続き、被災地にはまだまだ支援を必要としています。 一人一人ができることは限られてますが、みんなで力をあわせれば大きな事もできるのです! 支援金や支援物資の寄付をお考えでしたが、こちらのリンクをご覧ください。 http://aion21.net/life/ Be I Projectさんのサイトです。 

政府が避難所の閉鎖を決めたり、仮設住宅や自宅避難者への支援打ち切りなど、被災者の生活状況はますます過酷になってきております。 Be I Projectさんは、そんな方々の支援を中心に活動しています。 でも彼らだけでできることにも限りがあるわけで… 皆さんのご協力、お待ちしております!!
すでにダッフィー義援隊は石巻の子供たちに向けて義援隊本部を出発したとの事。
被災地も夏が来て気温が上がり、瓦礫の撤去作業が遅れていることもあって、ハエが大量に発生したりして衛生面の上でとてもしんどい状態が続いているようです。
そんななか、Be I Projectさん宛には引き続き、私たちのプロジェクトを通して海外から沢山の支援物資が届いている…とブログに書いていらっしゃいました! とてもうれしいことです! 
ひとつ、ひとつの荷物には送り主のハートがびっしり詰まっていて、Be I Projectさんいわく「クリスマスプレゼントを開けるようだ…」…と… どうか被災地の方々にこの送り主の気持ちが届きますように… 
私たちも引き続き、こちらでできることをがんばって支援していきますよー!










