支援金送金完了！

皆様、おはようーございます。　今日もペンシルバニア、雨模様で…　紅葉した木の葉がはらはらと散っていきます。　うちの庭にはクルミがぼとぼと落ちていまして…　家族で拾って後で実を剥いてクルミを出そう…と考えてます。

ところで…　今月あたまに大成功を収めたアートフェスティバル…　それも含めていままで得た支援金を合計したところ、３月の東北大震災以降、７ヶ月で約$16000を集める事ができました！！　本当に皆様のサポートなしではなしえなかったこと！！　本当にありがとうございました！　
ベイクセールにいろいろなベイキンググッズを作って持ち寄った方や、ブースでそれを販売のお手伝いをしてくれた方、ベイクグッズなどを買ってくれた方、地元の企業で寄付をしてくださった会社など…　一つ一つをとってみると小さなことなのですが、それが合わさってこんな大きな事ができるんだ…　７ヶ月あっという間だったけど、人って力をあわせれば本当にＰｏｗｅｒｆｕｌなんだ…強いんだ…と実感しました。

昨日日本円に換算して、日本赤十字と仙台のＢｅ　Ｉ　Ｐｒｏｊｅｃｔさんに電子送金させていただきました。

これからますます寒くなっていく東北地方…　この集めたお金は沢山ではないかもしれません。　でも少しでも被災者の人のために使っていただけるように…　暖かい布団や、毛布、ストーブやコタツ、電気毛布など届けてあげられたらいいなぁ…　石巻に住む知人が、｢タイヤやさんでは、車が津波で流されたため新車を買うことによって、冬用のタイヤも流されてないので品薄になっている｣…とのことで…　冬、車が動かなくなってしまっては大変…　生活物資も大切だけど、移動手段確保も重要ですよね。　まだまだ公共の交通機関が整うまでには長い時間がかかるそうで…

暖かい冬を過ごしてほしい…とペンシルバニア州より心から願ってます。